Dod o hyd i Achosion Allweddol

Mae’r achos hwn yn egluro bod dyfarnwyr tribiwnlysoedd yn ddeiliaid swyddi annibynnol heb unrhyw gymhelliant ariannol neu gymhelliant arall i weithredu mewn unrhyw ffordd heblaw’n ddiduedd, fel y dangosir gan ystadegau canlyniad apêl.

Mae’r achos hwn yn egluro bod hysbysiad o dâl cosb (HCN) yn gosb sifil, felly nid oes hawl i achosion troseddol, a bod dyfarnwyr tribiwnlysoedd yn annibynnol, gyda’r Uchel Lys yn ei le pe bai gwall cyfreithiol yn codi. Mae'r achos hefyd yn ei gwneud yn glir bod dadlau bod y Bil Hawliau yn cael ei dorri'n anghywir.

Mae'r achos hwn yn egluro bod camgymeriad a wnaed gan fodurwr wrth nodi rhif cofrestru ei gerbyd er mwyn prynu mynediad i'r parth tagfeydd yn gyfystyr â thorri amodau, boed yn fwriadol neu'n awr.

Mae pwerau dyfarnwr wedi'u cyfyngu i'r darpariaethau statudol. Mae disgresiwn y tu allan i bwerau dyfarnwr a mater i'r awdurdod, nid y dyfarnwr, yw ystyried ffactorau esgusodol.

Mae’r achos hwn yn egluro nad oes gan ddyfarnwr unrhyw ddisgresiwn na phŵer i gymryd camau lliniaru i ystyriaeth wrth bennu swm unrhyw daliad sy’n daladwy gan berson y bernir ei fod yn torri rheoliad parcio.

Mae’r achos hwn yn ei gwneud yn glir mai perchennog cerbyd (fel y’i cofrestrwyd gyda’r DVLA) sy’n gyfrifol am unrhyw hysbysiadau tâl cosb (PCNs), hyd yn oed os nad ydynt yn gwybod am y tramgwyddau neu os nad oedd ganddynt fynediad i’r cerbyd ar y pryd. . Yn yr achos hwn, ymddiriedwyd y cerbyd i drydydd parti ar gyfer gwaith atgyweirio.